Akt 2, Teil 9 (S.124-130, Erinnerung: Erwischt mit der Frau) (Thema: Death of a Salesman)

Inhaltsangabe zum neunten Abschnitt des zweiten Akts (S.124-130) aus "Death of a Salesman" von Arthur Miller

Schnellübersicht
  • Willy ist auf der Toilette im Restaurant und verliert sich in Tagträumerei.
  • Im Traum ist er in einem Hotelzimmer mit der unbekannten Frau.
  • Es klopft wie wild an der Tür. Nach einiger Zeit geht Willy sie öffnen, schickt aber vorher die Frau ins Bad.
  • Biff ist gekommen: Berichtet, dass er in Mathe durchgefallen ist. Will, dass Willy mit Mathematiklehrer spricht.
  • Hört die Frau im Bad, diese kommt heraus. Willy behauptet, sie wäre eine andere Verkäuferin und sie würden ihren Raum streichen - sie sei nur hier, um sich zu duschen.
  • Willy jagt sie raus, gibt ihr vorher noch zwei Packungen versprochener Nylonstrümpfe.
  • Biff starr, traurig. Ignoriert Willy. Will nicht mehr, dass dieser zum Mathematiklehrer geht und will nicht mehr an die Uni.
  • Biff geht.



1. Inhaltsangabe


Die Szene stellt eine weitere Tagträumerei von Willy dar. Er verliert sich in einer Erinnerung, in der er sich zunächst in einem Hotelzimmer zusammen mit der unbekannten Frau befindet mit welcher er ein Verhältnis hatte.
Es klopft lange und laut an der Tür. Nach einigem Drängen durch die Frau geht Willy schließlich hin, schickt die Frau aber vorher vorsichtshalber ins Bad.

Zu Willys Erstaunen steht Biff an der Tür (Erstaunen, da Willy in Boston ist, die Lomans aber in New York wohnen). Biff berichtet aufgeregt davon, dass er in Mathe durchgefallen sei - ihn hätten aber nur 4 Punkte gefehlt. Er bittet seinen Vater darum, mit seinem Mathematiklehrer zu sprechen und ist überzeugt davon, dass Willy mit seinem guten Eindruck den Lehrer positiv beeinflussen werde. Biff gibt auch die Begründung ab, wieso der Lehrer sich strikt geweigert hat, ihm die nötigen 4 Punkte zu geben: Der Lehrer sei einmal zu spät gekommen und Biff habe sich vorne hingestellt ein des Gelispel des Lehrers nachgeahmt - dummerweise kam dieser aber mittendrin herein.

Biff führt seine Nachahmung vor und amüsiert so Willy köstlich. Leider findet es aber auch die Frau lustig und lacht im Bad mit. Willy entschuldigt dieses Lachen: Es sei es dem Nebenraum gekommen, dort fände eine Party statt. Die Frau kommt aber daraufhin aus dem Bad. Willy behauptet nun, dass sie eine andere Verkäuferin sei, der derzeit die Wohnung neu gestrichen wird. Sie sei nur dort, um zu duschen. Nervös drängt er die Frau dazu, die Wohnung zu verlassen, obwohl diese noch immer nackt ist. Die Frau besteht aber vorher noch darauf, von Willy zwei Packen Nylonstrümpfe zu bekommen, die er ihr versprochen hatte.

Sobald die Frau das Zimmer verlassen hat, ist Biff völlig fassungslos. Er weint und bleibt starr, egal was Willy von ihm verlangt. Schließlich meint Biff auch, dass Willy sich nicht beeilen müsste um zur Schule zu kommen: Er würde bestimmt doch keinen guten Eindruck auf den Lehrer machen. Dass er durchgefallen sei stört ihn nun auch nicht, denn er will jetzt nicht mehr zur Uni. Frustriert zieht Biff ab.



2. wichtige Textstellen


Zitat: S.129, Z.20ff
Willy:
She's nothing to me, Biff. I was lonely, I was
so terribly lonely.

Biff:
You - gave her Mama's stockings! (His tears
break through and he rises to go.)
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung. OK