"Lene verlässt schnell den Garten und nimmt eine menschenleeren Weg auf dem Weg nach Hause."
Das hört sich falsch an. Wie wäre es mit "Lene verlässt schnell den Garten und geht auf einem menschenleeren Weg nach Hause."?
Das hört sich falsch an. Wie wäre es mit "Lene verlässt schnell den Garten und geht auf einem menschenleeren Weg nach Hause."?